黑夜煞星

藉由遥控高清红外线摄影机和热显像摄影机，日以继夜地观察森林里的水坑，看动物如何面对袭击。从崖顶进行监视，观察貘、鹿、貒猪和猴子在小心翼翼地接近水坑之际，被热显像摄影机掌握行踪的猫科动物正悄悄地虎视眈眈。